ALMATEA si impegna a rendere questo sito accessibile al maggior numero possibile di persone, comprese quelle con disabilità. Come microimpresa che fornisce questo servizio di commercio elettronico non siamo tenuti agli obblighi della Direttiva (UE) 2019/882 (European Accessibility Act), recepita in Italia dal D.Lgs. 82/2022 e in Spagna dalla Ley 11/2023, ma abbiamo scelto di seguirne i principi. Declaración de accesibilidad en español.
Stato di conformità
Come riferimento abbiamo usato le Linee guida WCAG 2.2, livello AA, che comprendono i requisiti per il web della norma europea EN 301 549. Il sito risulta parzialmente conforme: rispetta i criteri che abbiamo controllato, ma restano i limiti indicati più sotto.
Si tratta di un’autovalutazione, fatta il 6 novembre 2026 controllando il codice del tema e delle funzioni del sito e calcolando il contrasto dei colori.
Cosa abbiamo fatto
- contrasto dei colori di almeno 4,5:1 per il testo principale e per i testi secondari;
- link «Vai al contenuto» all’inizio di ogni pagina;
- indicatore di focus visibile durante la navigazione da tastiera: un contorno color oro su link e pulsanti, un bordo più scuro sui campi dei moduli;
- menu per smartphone con un pulsante che indica se il menu è aperto o chiuso; il menu si chiude con il tasto Esc e il focus torna sul pulsante;
- pulsanti con la sola icona (account, carrello, menu) con un nome leggibile dai lettori di schermo; icone e immagini decorative nascoste ai lettori di schermo;
- foto dei prodotti con il nome del prodotto come testo alternativo;
- un titolo principale in ogni pagina e lingua della pagina dichiarata;
- moduli dei contatti e della richiesta rivenditore con un’etichetta visibile per ogni campo, campi obbligatori segnalati e messaggi di errore scritti in chiaro in cima al modulo, marcati come avviso per i lettori di schermo;
- dati del lotto raggiungibili sia dal QR code sull’etichetta sia scrivendo il codice lotto nella pagina Tracciabilità o nella scheda del prodotto, anche senza fotocamera;
- rispetto dell’impostazione «riduci movimento» del sistema: se è attiva, si fermano le animazioni decorative della home e la comparsa animata dei contenuti durante lo scorrimento;
- impaginazione adatta a smartphone e tablet, con lo zoom del browser sempre disponibile;
- caratteri ospitati sul sito, senza servizi esterni.
Limiti noti
- Alcuni testi brevi in color oro hanno un contrasto tra 3,2 e 3,5 a 1, quindi inferiore a 4,5:1: le piccole scritte sopra i titoli, l’indicazione «listino rivenditori», l’origine delle materie prime, le etichette sulle foto dei prodotti, il numero di articoli sull’icona del carrello e il pulsante «Verifica il lotto» nella home.
- I bordi dei campi dei moduli sono molto chiari (contrasto di circa 1,3:1 sul fondo bianco).
- Il campo per il codice lotto non ha un’etichetta visibile, ma solo un testo di esempio che sparisce quando si inizia a scrivere; i lettori di schermo leggono comunque l’etichetta «Codice lotto».
- Il collegamento al carrello viene letto come «Carrello», senza il numero di articoli che contiene.
- I link verso Il Cammino di Sophia, AccademiAKUA™ e Instagram, e il link all’informativa privacy nei moduli, si aprono in una nuova scheda senza che i lettori di schermo lo annuncino.
- Carrello, cassa e area account usano componenti standard di WooCommerce, che potrebbero non essere del tutto conformi.
- I pulsanti e la finestra di pagamento di PayPal non dipendono da noi.
Segnalazioni
Se incontri difficoltà nell’uso del sito o vuoi ricevere un contenuto in un formato accessibile (ad esempio la descrizione di un prodotto o le informazioni di un lotto), scrivici a prodotti@ilcamminodisophia.com o dalla pagina Contatti: ti risponderemo entro 30 giorni.
Dichiarazione redatta il 6 novembre 2026 e aggiornata a ogni modifica rilevante del sito.
Declaración de accesibilidad (español)
ALMATEA se compromete a que este sitio sea accesible para el mayor número posible de personas, incluidas las personas con discapacidad. Como microempresa que presta este servicio de comercio electrónico no estamos sujetos a las obligaciones de la Directiva (UE) 2019/882, transpuesta en España por la Ley 11/2023 y en Italia por el D.Lgs. 82/2022, pero hemos decidido seguir sus principios.
Situación de cumplimiento: hemos tomado como referencia las Pautas WCAG 2.2, nivel AA, que incluyen los requisitos web de la norma europea EN 301 549. El sitio es parcialmente conforme según una autoevaluación del código y de los colores realizada el 6 de noviembre de 2026. Hemos cuidado el contraste del texto principal y secundario, el enlace para saltar al contenido, el foco visible en la navegación con teclado, el menú móvil que se cierra con la tecla Esc, los nombres accesibles de los botones con icono, los textos alternativos de las fotos de los productos, las etiquetas y los mensajes de error de los formularios, el idioma de la página, el acceso a los datos del lote también sin código QR, el ajuste a móviles, el zoom del navegador y la opción «reducir movimiento».
Limitaciones conocidas: algunos textos breves en color dorado (entre ellos el número de artículos del carrito y el botón «Verifica il lotto» de la página de inicio) tienen un contraste inferior a 4,5:1; los bordes de los campos de los formularios son muy claros; el campo del código de lote no tiene una etiqueta visible; el enlace al carrito no indica el número de artículos; los enlaces a Il Cammino di Sophia, AccademiAKUA™, Instagram y a la política de privacidad desde los formularios se abren en una pestaña nueva sin aviso para los lectores de pantalla; el carrito, la caja y el área de cuenta usan componentes estándar de WooCommerce que podrían no ser plenamente conformes; los botones y la ventana de pago de PayPal no dependen de nosotros.
Comunicaciones: si encuentra alguna dificultad o necesita un contenido en formato accesible, escríbanos a prodotti@ilcamminodisophia.com; le responderemos en un plazo de 30 días.
Declaración redactada el 6 de noviembre de 2026.